Paul Celan - Poèmes de Paul Celan
Poèmes

Paul Celan


Biographie de Paul Celan

Paul Celan de son vrai nom Paul Pessach Antschel, était un poète allemand qui a pris la nationalité française en 1955. Il était né en roumanie en 1920 et il est mort à Paris le 20 avril 1970. Son nom d'écrivain 'Celan' n'est rien d'autre que l'anagramme de son nom en roumain 'Ancel'. Auteur d'un grand nombre de livres, il est considéré comme l'un des plus célèbres poètes du 20ème siècle.
il a été profondément marqué par la mort de ses parents lors de la seconde guerre mondiale et l'expérience de la Shoah et l'Holocauste ont grandement influencé sa poésie et son utilisation du langage. Son plus célèbre poème, Fugue de la mort, est un texte d'une grande complexité et d'une grande puissance. Durant les dernières années de sa vie, sa poésie est devenue cryptique, fracturé et monosyllabique, et pour nombre de critiques, Celan a tenté dans ses textes de détruire ou de refaire la langue allemande. Pour d'autres, il garde un sens pour le lyrisme de la langue allemande qui était rare chez les écrivains de cette époque. En plus d'écrire de la poésie (en allemand et en roumain), il était aussi un grand traducteur et un polyglotte extrêmement actif, traduisant la littérature de l'allemand au roumain, français, espagnol, portugais, italien, russe, hébreu et anglais.

Consulter tous les textes mentionnant Paul Celan

Florilège de Poèmes de Paul Celan


Paul Celan

Lettre d'Informations

Abonnez-vous à notre lettre d'information mensuelle pour être tenu au courant de l'actualité de Poemes.co chaque début de mois.

Nous Suivre sur

Retour au Top