Louis-Honoré Fréchette

Louis-Honoré Fréchette (16 novembre 1839 - 31 mai 1908), était un poète, homme politique, dramaturge et nouvelliste canadien. Pour sa prose, il était le premier Québécois à recevoir le Prix Montyon de l'Académie française, ainsi que le premier Canadien à recevoir une distinction de ce genre d'une nation européenne pour son recueil de poèmes Les Fleurs Boréales, Les Oiseaux de Neige (1879). En 1881, il reçut un Titre honorifique du Queen's College de Kingston. La même année, Fréchette rencontrera à Montréal Mark Twain, dont il avait beaucoup admiré l'écriture ; en effet, les deux poètes sont restés amis et échangeant leurs œuvres et leurs livres préférés. L'année suivante, Twain portait un toast à Fréchette lors d'un banquet de bienvenue américain à Holyoke, plaisantant sur son respect pour la traduction d'œuvres qui, dans sa traduction fictive, ses poèmes pathétiques sont naturellement devenus humoristiques, ses poèmes humoristiques sont devenus tristes. Après sa mort en 1908, il a été inhumé au cimetière Notre-Dame des Neiges à Montréal.