Feu

Et des bords de l'océan à ceux de la
Méditerranée déferla

une marée d'incendies, de fumées et de sang
Feu et sang
Ils se levèrent tous dans les villes et dans les hameaux

au flanc rocailleux des montagnes décharnées tels des

morts
Feu et sang et mort
Ils se battirent et ce nom seul
Liberté
Surnageait dans le bruit des batailles poussé par l'élite

et la fleur de la jeunesse du monde, de la libre jeunesse

du monde ami du
Mexique,
Tata
Nacho n'est-ce pas que nous

sommes coude à coude avec l'Espagne ami de
Russie,
Eisenstein
Tous cœur à cœur avec l'Espagne

amis des États-Unis
Hemingway,
Dos
Passos

et toi
Shipman plus ardent que nul autre

ami du
Chili
Cotapos toi le plus joyeux de tous

ami du
Guatemala,
Asturias tout ironie et sentiment

ami de
Cuba
Félix de
Castro la flamme et sa chaleur

amis, amis de tous pays

Tous cœur à cœur avec l'Espagne

ami de
Norvège,
Per
Krohg la loyauté, la droiture et le

courage œil à œil, cœur à cœur avec l'Espagne qui triomphe à l'heure où j'écris ces lignes ami des
Indes,
Charles
Baron, trop tendre trop amical ami par le foie rougi d'alcool et la foi rougie de doute, mais dans la main de nos frères espagnols ami du
Japon, le seul peut-être
Takasaki, grands yeux ouverts, bouche maladroite yeux désormais fermés, bouche close,
Takasaki, mort depuis des années tu serais avec nous pour l'Espagne
Pour l'Espagne
Républicaine.