Poèmes

Song

par Allen Ginsberg

Allen Ginsberg

Le poids du monde
est amour.
Sous le fardeau
de solitude,
sous le fardeau
d’insatisfaction
 
le poids,
le poids que nous portons
est amour.
 
Qui peu nier ?
Rêvé
il touche
le corps,
pensé
construit
un miracle,
imaginé
angoisse
jusqu’à naissance
dans l’humain –
 
regarde par le cœur –
brûlant de pureté –
car le fardeau de vie
est amour,
 
mais nous portons le poids
avec lassitude
et devons ainsi reposer
dans les bras de l’amour
à la fin,
reposer dans les bras
de l’amour.
 
Nul repos
sans amour,
nul sommeil
sans rêves
d’amour –
soyez fou ou glacé
obsédé d’anges
ou de machines,
le vœu dernier
est amour
- ne peut-être aigri
ne peut dénier
ne peut s’abstenir
si dénié :
 
le poids est trop lourd
- doit donner
sans retour
comme la pensée
est donnée
en solitude
dans toute l’excellence
de son excès.
 
Les corps chauds
brillent ensemble
dans l’obscurité,
la main s’avance
vers le centre
de la chair,
la peau tremble
de bonheur
et l’âme vient
joyeuse à l’œil –
 
oui, oui,
c’est çà
qu’je voulais
j’ai toujours voulu,
j’ai toujours voulu,
retourner
au corps
où je suis né.

Extrait de: 
Traduit de l’anglais par Robert Cordier et Jean-Jacques Lebel



Poème publié et mis à jour le: 22 November 2022

Lettre d'Informations

Abonnez-vous à notre lettre d'information mensuelle pour être tenu au courant de l'actualité de Poemes.co chaque début de mois.

Nous Suivre sur

Retour au Top